«В музыке летящих ракет...»: (космос в зеркале авангардной архитектуры) = "The music of rockets rushing into the sky...": (the cosmos in the mirror of avant-garde architecture)

В книге раскрывается тема космоса от Древнего Египта и Античности, Ренессанса и барокко до монументально-символичных произведений времен Французской революции К.-И. Леду и Э.-Л. Булле, футуристических времен Первой мировой войны Э. Мендельсона и А. Сант-Злиа, 1920-1930-х гг. В. Татлина и Я. Чернихова. Архитектура и искусство XX в. представлены в творчестве Я. Дроздовича, М. К. Чюрлёниса, монументальных произведениях, посвященных апофеозу победы народа в Великой Отечественной войне, зодчих И. Лангбарда, Г. Заборского, С. Мусинского, современных зрелищных и спортивных сооружениях В. Крамаренко, В. Виноградова, 0. Воробьева и др.
Творчество авангардистов рассматривается в контексте космологических учений В. Вернадского, произведений 3. Хадид, Р. Пиано, С. Калатрава, а также развития архитектуры космических караблей Г. Балашовой.
Предназначена для архитекторов, искусствоведов, культурологов, широкого круга отечественных и зарубежных читателей.

The book reveals the theme of space from Ancient Egypt and Antiquity, the Renaissance and the Baroque to the monumental and symbolic works of the French Revolution by C.-N. Ledoux and E.-L. Boullee, the futuristic times of the First World War by E. Mendelsohn and A. Sant'Elia, the period 1920-1930 by V. Tatlin and J. Chernikhov. The architecture and art of the twentieth century, it is represented in the works of Y. Drozdovich, M. Ciurlionis, monumental works dedicated to the apotheosis of the victory in the Great Patriotic War of architects I. Langbard, G. Zaborsky, S. Musinsky, modern spectacular and sports buildings by V. Kramarenko, M. Vinogradov, O. Vorobyov and others.
The creativity of avant-garde artists is considered in the context of the cosmological teories of V. Vernadsky, the works of Z. Hadid, R. Piano, 5. Calatrava, as well as the development of the architecture of spaceships by G. Balashova.
The book is intended for architects, art historians, cultural experts and a wide range of readers.