Майстар і Маргарыта: раман у новым перакладзе Паўла Касцюкевіча

Дзеянне рамана Міхаіла Булгакава «Майстар і Маргарыта» адбываецца ў горадзе Маскве 1930-х, у горадзе Ерушалаіме пачатку новай эры, а таксама на зямлі, нябёсах і ў апраметнай адначасова.

Гэта эксцэнтрычны раман-скандал, дзе камічнае і трагічнае, штодзённае і звышнатуральнае мяшаюцца ў роўнай прапорцыі, у межах аднаго эпізоду ці нават аднаго сказа. Гэта філасофскі раман, дзе ў парадаксальнай манеры высвятляюцца стасункі Дабра! Зла, а канфлікт творцы і ўладаў вырашаецца на самым высокім узроўні.