"Я сердцем солнца пью нектар”. Лейб Найдус. К 130-летию со дня рождения гродненского поэта

Лейб Найдус - известный еврейский поэт, который жил в городе Гродно, но малоизвестный на своей родине. Его стихотворения отмечены новизной и оригинальностью стиля, его поэтическое мировоззрение формировалось в сплетении культур и языков народов, которые населяли Принеманский край. Основной язык, на котором писал поэт, - идиш. Его стихотворения - библиографическая редкость. На сегодняшний день читателям они доступны в переводах. Некоторые помещены в этой книге. Ранняя смерть прервала творчество Найдуса, множество планов осталось нереализованными.
Основу книги составили воспоминания племянницы поэта, Елены Найдус, в которых она с чувством рассказывает о нем и о жизни небольшой провинции недалеко от Гродно, где родился и вырос поэт.
В качестве заглавия книги использована цитата из стихотворения Лейба Найдуса в переводе гродненского поэта Анатоля Брусевича (с перевода на белорусский язык).
Книга трехъязычная: на русском, белорусском, польском языках.